Mein Angebot für Verlage

Werkansicht Sabine Neubauer, Brockhaus filetiert 1

Lektorat

Als Außenlektorin betreue ich Ihr Projekt entsprechend Ihren Vorgaben und nach Wunsch in enger Absprache mit Ihnen, vom Konzept bis zum fertigen Manuskript.

Termintreu und flexibel, engagiert und genau, individuell und vertraulich. Gern auch im Team und bei besonderen Anforderungen oder im direkten Austausch mit Autor:innenpersönlichkeiten.

Werkansicht Sabine Neubauer, Brockhaus filetiert 2

Ich lektoriere für Sie deutschsprachige Originalwerke und Übersetzungen (aus dem Englischen, Russischen, Polnischen).

  • Literatur, Belletristik
  • Kinder- und Jugendliteratur
  • Sachbücher (Zeit- und Kulturgeschichte, Gesundheit etc.)
  • Ratgeber (Reisen, Wandern, Kochen etc.)
Werkansicht Sabine Neubauer, Heysse Unvergessbare Worte

Texte

Sie geben Klappen-, Vorschau- und Pressetexte auch mal außer Haus und schaffen sich dadurch Freiräume für andere Aufgaben?

Sie holen sich projektbezogen Expertise von außen? Als Texterin, Herausgeberin oder Koautorin unterstütze ich Sie ganz gezielt, auch bei Mehrautorenwerken.

Sabine Neubauer, "Wie einst im Mai 1"

Agentur

Weitere Leistungen für Sie:

  • Projektmanagement, Producing
  • Presse- und Öffentlichkeitsarbeit

Was andere sagen

»Wow! Super! Gaaanz herzlichen Dank!«

Barbara Heinzius, Goldmann

»Der Text ist nun viel klarer strukturiert und liest sich gut und flüssig. Die Überschriften gefallen mir auch. Schön außerdem, dass die Zusammenarbeit mit [Autorin] so gut geklappt hat. Haben Sie vielen Dank für Ihr Lektorat!«

Mareike Neukam, Bastei Lübbe

»Ihnen danke ich noch einmal von ganzem Herzen, dass Sie sich so engagiert mit dem Text und den verschiedenen Phasen des Buchs beschäftigt haben. Das war wirklich super.«

Dagmar Olzog, Scorpio

Schreiben Sie mir oder rufen Sie mich an.
Ich mache Ihnen gern ein unverbindliches Angebot.

voigt@folio-lektorat.de
Tel. 0049 911 9601670